L’instrumentation et la caractérisation détaillée des étangs temporaires permettent de mesurer les variations de l’eau des étangs et de la nappe phréatique, de suivre l’évolution de l’épaisseur de neige au sol, de caractériser l’ouverture de la canopée, de décrire la bathymétrie de l’étang et de décrire la géologie locale. Ce protocole propose une démarche permettant d’uniformiser l’instrumentation, la caractérisation et le suivi des étangs temporaires qui permettra d’obtenir des données comparables d’un site à l’autre. Il découle des travaux de Roux et al. (2023) portant sur les étangs temporaires forestiers (2023) et sur les travaux de Larocque et Roux (2023) portant sur les étangs temporaires en zone périurbaine et périagricole.